<—>

   И сразу вторая.

<—>  
   ГОЛОСА: Потом <неразборчиво> — Сделаем перерыв. — <Неразборчиво>

   М.ВЛАДИ: Эх!
   <Перебирает струны> 
   Может быть...
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>

<—>

   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: Да <неразборчиво>...
   <Перебор гитары> Такая песня.
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>
<Свист закипевшего чайника>
   Вот видишь это... чё-то закипел, да?
   ГОЛОСА: <Смеются> — Это... это чай...
   А, ну да...
   ГОЛОСА: Чай?.. — Будет... — <Неразборчиво>  
   Это называется...
   ГОЛОС: Ещё рано...  
   ...для вытрезвления, да, чай?
   ГОЛОС: Володь, первую песню, которую ты пел, ты... ты не из "Интервенции" пел?
   Нет... 
   ГОЛОСА: Маш, <неразборчиво>... — Секундочку.. .— <Неразборчиво> — А вот это... — <Неразборчиво> — Тихо, тихо... — Выезд на выезд, сделайте... — <Неразборчиво> — Дай <неразборчиво>. —  Тих, тихо... — <Неразборчиво> убери...

   ГОЛОС: Ну, послушайте...  
   Ну, ладно.
   М.ВЛАДИ: Я слушаю...
    ГОЛОС: Изумительная песня.  
          И будут весело...
          И будут веселы они...
<—>  
<Женский смех>   
   Лёнь?..
   М.ВЛАДИ: Сеня...
   Я для сих... Я его всё время Лёней зову, надо же у меня прям...
   ГОЛОС: Ничего, это не страшно.
   Это не страшно такого...
   М.ВЛАДИ: Володя...
   ...потому что Лёня Черток...
   М.ВЛАДИ: Володя...
   А?..
   М.ВЛАДИ: Le <два-три слова на французском>... Анхель!.. я была такая... рада тебя... встретить...
   Конечно, я польщён.
   ГОЛОСА: И-и <неразборчиво>... — <Неразборчиво> - это город любви <неразборчиво>...
   Конечно.
   М.ВЛАДИ: Ты... Сеня...
   ГОЛОС: Испортил <неразборчиво>.
   ГОЛОСА: <Неразборчиво> — И пишущая машинка она всё-таки нужна... — Ты зовёшь меня?..

   ГОЛОСА: <Неразборчиво> — Первый куплет... это изумительно...
   М.ВЛАДИ: Ох, сегодня... Ох. <неразборчиво>.
   В устах я пришёл, главное... Ещё...
   ГОЛОСА: <Смех>  
   М.ВЛАДИ: Ну... ну слушай... <неразборчиво> волны, у меня прямо воздух выходил уже...
   <Неразборчиво>.
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>
   ГОЛОС: Она, прям, завизжала, запищала...
   Очень смешно, да... А я знал, что ты будешь  там гримироваться. Я говорю, куда артистку спрятали?.. 
   ГОЛОСА: <Неразборчиво> Кофе для вас?.. — <Неразборчиво> — Хотите чаю?.. — Пока, вперёд. Чай только сушит.
   Перерыв в устном народном творчестве...   
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>

   <Перебирает струны>
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>
   Минутку...
   Ну чего спеть тогда? Говори, чего ты хочешь?
   ГОЛОСА: Подводную... —  Подводную... — А чё хочешь сам.
   Подводную лодку?
   ГОЛОСА: Да. — <Неразборчиво> — Последнюю песню... — <Неразборчиво> — Последнюю песню... Подводную лодку. — Помнишь Яноша?.. — <Смех> — <Неразборчиво> Марина <неразборчиво>.
   М.ВЛАДИ: Кто мешает?.. Я мешаю...
   ГОЛОСА: <Смех> — Браво!  
   М.ВЛАДИ: Кто мешает?.. Марина, мешает?
   <Перебирает струны> Токо я её разобью... гитару, Марина, если это мешает. Я её разобью сейчас. Хочешь? Хочешь, прям разобью.
   ГОЛОСА: Не-не-не... — Володя...   
   Жалко очень только...
   ГОЛОС: <Неразборчиво>
   Соседей...
   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: <Неразборчиво>

   Вот так.
   <Перебирает струны>
   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: <Неразборчиво>
   М.ВЛАДИ: <говорит по-французски>
   <Начинает играть>
<Кто-то хлопает на первых аккордах>
   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: Володя, <неразборчиво>...

   Давай поиграем что-нибудь?
   ГОЛОС: У?..
   <Неразборчиво>, давай что-нибудь сыграем?
   ГОЛОС: Ты можешь взять в си-бимоле?..
   Могу.
   ГОЛОС: Можешь, да?.. Пиши эту.
   Нет, я говорю, две, может быть, мы сделаем?
   ГОЛОСА: Это найдём, да. — <Неразборчиво> — Встроена.
   Ты скажешь мне тональность?
   ГОЛОСА: Вот ещё. Хочешь послушать? — Нет, я хочу слушать... — Если тоже... — <Неразборчиво> — Ну, давай я послушаю... — <Неразборчиво>
   <Откашливается>
   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: <Неразборчиво>
   ГОЛОС: А ты помнишь, ты вот однажды... я токо однажды слышал песню... больше не слышал... Это когда у Артура был о-о... Смоктуновский, вот...
   М.ВЛАДИ: <говорит на французском>
   Угу...
   ГОЛОС: ...Кочаряна...
   Да-да...
   ГОЛОС: Недавно вышел из больницы, рассказывал, как это всё было...
   А-а-а... там была одна сумашедшая песня... 
   ГОЛОС: Сумашедшая...
   М.ВЛАДИ: <говорит на французском>
   ГОЛОС: Помнишь её, да?.. <Неразборчиво> такая баба... Очень интересная...
   <Начинает играть>
   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: <Неразборчиво>
   Это надо переводить, наверно, Марине всё-таки. Она, наверно...
   ГОЛОС: Марина поймёт всё <неразборчиво>...
   ГОЛОС: Вот это очень интересная песня.
   Это песня о сумашедшем доме, как...
   М.ВЛАДИ: Та была очень интересная.
   К... когда?.. Вот, та да.
   ГОЛОС: <Неразборчиво>
   Там ещё одна есть. Но это там уже просто надо слушать.
   ГОЛОС: <Неразборчиво>
   У?..
   ГОЛОС: <Неразборчиво>
   Про сумашедших песня такая.

<Опущен 1 куплет>
<Смех>
   Он начал слова путать, падежи говорит...
   ГОЛОСА: <Неразборчиво> напоминаю... — Я объясняю...
   Падежи ну это... Вот можно сказать...
   А.ГУТЬЕРРЕС: <по-французски>
   Вот говорят...
   А.ГУТЬЕРРЕС: <по-французски>
   Можно сказать... А... Ну, там, перевели, да?
   ГОЛОСА: <по-французски>
   У него токо два осталось падежа.  
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>
   У одного человека, Марина, бЫла здесь наколка: Не забуду родному брату Федю, которому погиб из одному бабу.
<Смех>
   ГОЛОСА: <Неразборчиво>
   А.ГУТЬЕРРЕС: Ты не закончил песню?..
   А?..  
   А.ГУТЬЕРРЕС: Ты не закончил её?..
   <Неразборчиво>
   А.ГУТЬЕРРЕС: Закончил?..
   Закончил...  <Начинает играть>
   ГОЛОС: Это наша песня.
   ГОЛОСА: <Неразборчиво> ...спорить,... коммунисты... компартию...  
   А-а-а.. Чё Марина ругала коммунистов??  
   ГОЛОСА: Не. — Нет. — Она идеализирует <неразборчиво>. — <Неразборчиво> 
   Идеализирует?..  А грузины её убеждали наоборот?
   ГОЛОС: <Неразборчиво>. Не,  мы...
   <Откашливается> Я скажу правду...   
   ГОЛОСА: <На французском> — Нет, они не могли... — <Неразборчиво>
   <Откашливается> <Начинает играть>
   ГОЛОС: Кюсь-кюсь...  
   Кюсь-кюсь, кюсь-кюсь, как ко... кума...
   ГОЛОСА: <Неразборчиво> — <Неразборчиво> — <Смех>
   <Начинает играть>
   ГОЛОС: Он ревнует друзей...

   ГОЛОСА: <Неразборчиво> — Отлично. — Изумительно.  
   Понятно теперь, Мариночка?
   М.ВЛАДИ: Да-а...
   ГОЛОСА: Понятно, это так по-ихнему всё равно. — Она вчера не поняла у Райкина только там, где говорили по-украински... 
   Серьёзно?
   ГОЛОСА: ...то, что говорили по-русски — она поняла.
   <Усмехается> Ты слышал, да?
   ГОЛОС: Я слышал раза два <неразборчиво>. Но с каждым разом <неразборчиво>.
   Нет, только один раз.
   ГОЛОС: С каждым разом?..
   Да.
   ГОЛОС: Как Дон Кихот...
   ГОЛОСА: Володя, спой чё-нибудь из "Интервенции"... — Проговорили, не слушали... — Изумительная вещь!.. — Оставь мя....
   Про "Интервенцию"?..
   ГОЛОС: Да.
   <Откашливается> 
   ГОЛОСА: Немножко потише. Представляешь... голос. — А нам важно?.. — <Неразборчиво>  

   М.ВЛАДИ: Молодец.

   А вот такая пе...

   <Откашливается>

   А.ГУТЬЕРРЕС: Володя, эту песню...
   Да...
   А.ГУТЬЕРРЕС: ...я хочу чтоб ты вот пел, если я буду снимать фильм.
   С удовольствием, Анхель.
   А.ГУТЬЕРРЕС: ...В моём фильме.
   С полным с удовольствием, ну, Анхель....
   А.ГУТЬЕРРЕС: Это она просто говорит...
   Это я тебе скажу всё что угодно. 
   А.ГУТЬЕРРЕС: <Неразборчиво>
   М.ВЛАДИ: Когда вы будете в Париже все...
   Да... 
   М.ВЛАДИ: Не только ты, ты уж будешь <неразборчиво>.
   Да...  
   М.ВЛАДИ: Все... <Неразборчиво>
   Да...
   А.ГУТЬЕРРЕС: <Неразборчиво>  
   Это я недавно написал на мелодию цыганочки специально такую...
   ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: Понятно.
   А.ГУТЬЕРРЕС: Там... <неразборчиво> прекрасные слова: Вот лошади пляшут...
   "Пляшут в такт, нехотя и плавно, вдоль дороги всё не так... <Смеётся> А в конце подавно". <Откашливается> <Несколько аккордов> Карьерист ты...
    М.ВЛАДИ: По голосу есть...

        Появление сообщений об ошибках при обращении к файлам RealAudio, wav, txt означает, что к серверу, на котором размещены эти файлы, нет доступа. Повторите запрос спустя некоторое время или на следующий день.
        Об ошибках в работе сайта Вы можете сообщить нам по e-mail .

        Если Вы располагаете любой информацией об этой записи (воспоминания очевидцев, недостающие песни, песни в полном объеме или с лучшим качеством, отсутствующие комментарии, фотографии, публикации с упоминаниями и т.д.), пожалуйста, свяжитесь с нами по e-mail :